YOU SAID:

mom the toilet monster is coming to get me! help!

INTO JAPANESE

お母さん、トイレの怪物が私を迎えに来るよ！ヘルプ！

BACK INTO ENGLISH

Mom, the toilet monster is coming to pick me up! help!

INTO JAPANESE

ママ、トイレの怪物が迎えに来るよ！ヘルプ！

BACK INTO ENGLISH

Mom, the toilet monster is coming for you! help!

INTO JAPANESE

ママ、トイレの怪物があなたのために来ています！ヘルプ！

BACK INTO ENGLISH

Mommy, the toilet monster is coming for you! help!

INTO JAPANESE

ママ、トイレの怪物がやってくるよ！ヘルプ！

BACK INTO ENGLISH

Mommy, the toilet monster is coming! help!

INTO JAPANESE

ママ、トイレの怪物が来るよ！ヘルプ！

BACK INTO ENGLISH

Mom, here comes the toilet monster! help!

INTO JAPANESE

ママ、トイレの怪物がやってきた！ヘルプ！

BACK INTO ENGLISH

Mommy, here comes the toilet monster! help!

INTO JAPANESE

ママ、トイレの怪物がやってきた！ヘルプ！

BACK INTO ENGLISH

Mommy, here comes the toilet monster! help!