YOU SAID:
Mom still won't answer and now I'm worried about how I'm going to pay for it but then I realize I'm outside already so it doesn't matter. A pitbull runs by and some lady isn't watching her baby, so I do.
INTO JAPANESE
お母さんはまだ答えないので、今、私はどうやってそれを支払うつもりなのか心配していますが、私はすでに外にいることに気付きますので、それは問題ではありません。ピットブルが走り、何人かの女性は彼女の赤ちゃんを見ていませんので、私はします。
BACK INTO ENGLISH
Now I'm worried how I will pay it, because my mom hasn't answered yet, but it doesn't matter because I realize I'm already outside. I do because the pitbull runs and some women do not see her baby.
INTO JAPANESE
母はまだ返事をしていないので、どうやって払うのか心配になっていますが、私はすでに外にいることに気付いているので重要ではありません。私はピットブルが実行され、何人かの女性が彼女の赤ん坊を見ないのでそうします。
BACK INTO ENGLISH
My mother hasn't answered yet, so I'm worried how to pay, but it doesn't matter because I'm already aware I'm outside. I do because the pitbull is run and some women don't see her baby.
INTO JAPANESE
母はまだ答えていないので、支払い方法が心配です。私はピットブルが実行されており、一部の女性が彼女の赤ちゃんを見ないので、私はそうします。
BACK INTO ENGLISH
My mother hasn't answered yet, so I'm worried about the payment method. I do because the pitbull is running and some women don't see her baby.
INTO JAPANESE
母はまだ答えていないので、支払い方法が心配です。私はピットブルが走っていて、一部の女性は彼女の赤ちゃんを見ないので、そうします。
BACK INTO ENGLISH
My mother hasn't answered yet, so I'm worried about the payment method. I do because the pitbull is running and some women do not see her baby.
INTO JAPANESE
母はまだ答えていないので、支払い方法が心配です。私はピットブルが走っていて、一部の女性が彼女の赤ちゃんを見ないので、そうします。
BACK INTO ENGLISH
My mother hasn't answered yet, so I'm worried about the payment method. I do because the pitbull is running and some women do not see her baby.
This is a real translation party!