YOU SAID:

mom says its my turn on the x-box.

INTO JAPANESE

ママはx-boxで私のターンを言います。

BACK INTO ENGLISH

Mom says my turn on an x-box.

INTO JAPANESE

ママは私のターンをxボックスで言う。

BACK INTO ENGLISH

Mom says my turn in the x box.

INTO JAPANESE

ママはxボックスで私の番を言う。

BACK INTO ENGLISH

Mom says my turn at the x box.

INTO JAPANESE

ママはxボックスで私の番を言う。

BACK INTO ENGLISH

Mom says my turn at the x box.