YOU SAID:
Mom jokes are jokes about your mom, but dad jokes are jokes told by your dad, so if he tells a joke about your mom it's a dad's mom joke
INTO JAPANESE
ママのジョークは、あなたのお母さんについてのジョークですが、お父さんのジョークは、あなたのお父さんに言わジョークなので、彼はあなたのお母さんについてのジョークを指示した場合、それはパパのママのジョークです
BACK INTO ENGLISH
The joke of the mom, but is a joke about your mom, dad jokes, because the jokes told your dad, if he has instructed the jokes about your mother, it is a joke of mom dad
INTO JAPANESE
ママのジョークが、彼はあなたの母についてのジョークを指示した場合ジョークは、あなたのお父さんに言ったので、それはお母さんお父さんの冗談である、あなたのお母さん、お父さんジョークについて冗談です
BACK INTO ENGLISH
Joke mom, jokes if he tells jokes about your mother, so he said to your father, it is a joke of a mom dad, your mom, is a joke about Dad jokes
INTO JAPANESE
ジョークのお母さんは、彼はあなたのお母さんについてのジョークを指示した場合ジョークので、彼はあなたの父に言った、それはお母さんお父さんの冗談では、あなたのお母さんは、お父さんのジョークについて冗談では
BACK INTO ENGLISH
Mother jokes, because he if jokes were instructed jokes about your mother, he said to your father, it is a joke mom dad, your mom is a joke for joke dad
INTO JAPANESE
母のジョーク、彼はジョークがあなたのお母さんについてのジョークを指示した場合、彼はそれが冗談のお母さんのお父さんである、あなたの父に言った、あなたのお母さんは冗談のお父さんのための冗談であるため、
BACK INTO ENGLISH
Mother of jokes, if he jokes instructed jokes about your mom, he is it dad mom of a joke, he said to your father, your mother is a joke for the father of a joke for some,
INTO JAPANESE
彼はジョーク場合はジョークの母は、あなたのお母さんについてのジョークを指示し、彼はそれが冗談のお父さんお母さんである、彼は、あなたのお母さんは、いくつかのための冗談の父のために冗談であるあなたの父に言いました
BACK INTO ENGLISH
Mother of jokes when he jokes, tells jokes about your mother, he is the father mother of it is a joke, he is, your mother, for a few jokes for father is a joke told your father
INTO JAPANESE
、彼はそれの父の母は冗談です、彼は父親のためのいくつかのジョークのために、あなたのお母さんのジョークの母、彼はジョーク、あなたのお母さんについてのジョークを指示しているが、あなたの父に言った冗談です
BACK INTO ENGLISH
He mother of that father is a joke, he is in for some of the jokes for the father, the mother of the jokes of your mom, he jokes, it instructs the jokes about your mom , is a joke told your father
INTO JAPANESE
彼はその父の母は冗談で、彼はジョークの父、あなたのお母さんのジョークの母親のためにジョークのいくつかのために、それはあなたのお母さんについてのジョークを指示され、あなたの父は冗談言われます
BACK INTO ENGLISH
He is the father of the mother is a joke, he is father of jokes, for some of the jokes for the mother of your mother of jokes, it is instructed to jokes about your mother, your father is a joke it is said
INTO JAPANESE
母の父は冗談で、彼はジョークの父で、ジョークのあなたの母の母のためにジョークのいくつかのために、それはあなたのお母さんについてのジョークに指示された彼は、あなたの父は、それが言われて冗談です
BACK INTO ENGLISH
Father of the mother is a joke, he is a father of jokes, for some of the jokes for the mother of your mother of jokes, it is he that has been instructed to joke about your mother, your father , it is said to joke
INTO JAPANESE
母の父は冗談で、彼はジョークのあなたの母の母のためにジョークのいくつかのためにジョークの父である、それはあなたのお母さん、お父さん冗談するように指示された彼は、冗談と言われています
BACK INTO ENGLISH
Father of the mother is a joke, he is the father of jokes for some of the jokes for the mother of your mother of jokes, it is he your mother, were instructed to dad joke, and the joke It is said
INTO JAPANESE
母の父は冗談で、彼はジョークのご母親の母親のためにジョークのいくつかのためにジョークの父で、それは彼あなたのお母さんである、お父さんのジョークに指示した、と冗談はそれは言われています
BACK INTO ENGLISH
Father of the mother is a joke, he is a father of jokes for some of the jokes for your mother of the mother of jokes, it is his your mom, she instructed the father of the jokes, and the joke is it saying we crack
INTO JAPANESE
母の父は、彼は、それが彼のお母さんのジョークの母のあなたのお母さんのためのジョークのいくつかのためにジョークの父冗談ですが、彼女はジョークの父を指示し、そしてそれは我々が割れ冗談を言っています
BACK INTO ENGLISH
Father of the mother, he, it, but is the father joke of jokes for some of the jokes for your mother of the mother of the jokes of his mom, she instructs the father of jokes, and it is we liked cracking joke
INTO JAPANESE
母の父、彼、それが、彼のお母さんのジョークの母のあなたのお母さんのためのジョークのいくつかのためにジョークの父冗談で、彼女はジョークの父を指示し、それは私たちが冗談を割れ気に入っです
BACK INTO ENGLISH
Mother of the father, he, it is, in the father joke of jokes for some of the jokes for your mother of the mother of his mom jokes, she instructs the father of jokes, it is we joke a is like crack
INTO JAPANESE
父の母、彼は、それは、彼のお母さんのジョークの母あなたの母のためにジョークのいくつかのためにジョークの父のジョークで、彼女はジョークの父を指示し、それは我々が冗談である亀裂のようなものです
BACK INTO ENGLISH
Father of the mother, he is, it is, in some father of the joke of jokes for his jokes for mother your mother jokes of mom, she instructs the father of jokes, it is we are a joke It is like a crack
INTO JAPANESE
母の父は、彼はそれが母のための彼のジョークのためにジョークのジョークのいくつかの父親で、お母さんのあなたの母のジョークである、である、彼女はジョークの父を指示し、それは我々がそれは亀裂のようなものです冗談ですです
BACK INTO ENGLISH
Father of the mother, he is it is in some of his father's joke of jokes for his jokes for the mother, is a joke of your mother's mother, is, she tells the father of jokes , it we have it is a thing is a joke, such as cracking
INTO JAPANESE
母の父は、彼はそれ我々はそれが事がある持っている、彼女はジョークの父に伝え、母親のための彼のジョークのためにジョークの彼の父のジョークのいくつかは、あなたの母の母のジョークがある中でそれがされています冗談、割れ等
BACK INTO ENGLISH
Father of the mother, he is it we have it got there is a thing, she tells the father of jokes, some of his father's joke of jokes for his jokes for mothers, you of in which there is a mother of jokes of the mother have been it a joke, crack, etc.
INTO JAPANESE
母の父は、彼は彼女が母のジョークの母があるジョークの父、母親のための彼のジョークのためにジョークの彼の父のジョークのいくつかの、その中のあなたを伝え、我々はそれが事がある持っていることですそれを冗談、傷などされています
BACK INTO ENGLISH
Father of the mother, he tells her father of jokes that there is a mother of jokes of the mother, of some of his father's joke of jokes for his jokes for the mother, in that you, we is it is that it has there is a thing a joke, such as scratches
INTO JAPANESE
母の父、彼はあなたの中に、母親のための彼のジョークのためにジョークの彼の父のジョークのいくつかの、母のジョークの母があることをジョークの父親に伝え、我々は、それが存在するということであるです傷などの事ジョーク、
BACK INTO ENGLISH
Mother of the father, he is in you, of some of his father's joke of jokes for his jokes for the mother, told the father of the jokes that there is a mother of the mother of jokes, we , it jokes, such as in which you scratch that it exists,
INTO JAPANESE
父の母は、彼が母親のための彼のジョークのためにジョークの彼の父のジョークのいくつかの、ジョークの母の母があることをジョークの父に言った、あなたの中にある、我々は、それはジョーク、などのように、これはあなたが、それが存在することを傷
BACK INTO ENGLISH
Father of the mother, he said to some, the father of the jokes that there is a mother of the mother of the jokes of his father's joke of jokes for his jokes for the mother, is in your , we are, it is like a joke, like, this is the wound that you are, in which it resides
INTO JAPANESE
母の父は、彼はいくつかに言われ、母のための彼のジョークのためにジョークの彼の父のジョークのジョークの母の母があることをジョークの父は、あなたの中にある、我々は、それは次のようです冗談のような、これはそれが存在するあなたは傷であり、
BACK INTO ENGLISH
Father of the mother, he is said to some, the father of the jokes that there is a mother of the mother of the jokes of his father's joke of jokes for his jokes for the mother, is in your , we are, it is like a joke seems to be the next, this is you is a flaw in which it is present,
INTO JAPANESE
母の父は、彼はいくつかに言われて、母親のための彼のジョークのためにジョークの彼の父のジョークのジョークの母の母があることをジョークの父は、あなたの中にある、我々は、それは次のようです冗談は次のようです、これはあなたがそれが存在する欠陥であり、
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium