YOU SAID:

Mom I promise, I'm not going anywhere. I'm still your little girl" Laura smiled as she turned to embrace her mother. Gracie smiled at the two of them, but part of her felt a bit jealous. She missed her own mother.

INTO JAPANESE

お母さん私は約束します、私はどこにも行きません。ローラは母親を抱きしめるようになったとき微笑んだ。グレイシーは二人に微笑んだが、彼女の一部は少しjeした。

BACK INTO ENGLISH

Mom I promise, I won't go anywhere. Laura smiled when she began to hug her mother. Gracie smiled at them, but part of her was a little je.

INTO JAPANESE

お母さん、私はどこにも行かないと約束します。彼女は母親を抱きしめ始めたとき、ローラは微笑んだ。グレイシーは彼らに微笑んだが、彼女の一部は少しジェだった。

BACK INTO ENGLISH

Mom, I promise not to go anywhere. Laura smiled when she began to hug her mother. Gracie smiled at them, but part of her was a little je.

INTO JAPANESE

お母さん、どこにも行かないと約束します。彼女は母親を抱きしめ始めたとき、ローラは微笑んだ。グレイシーは彼らに微笑んだが、彼女の一部は少しジェだった。

BACK INTO ENGLISH

Mom promises not to go anywhere. Laura smiled when she began to hug her mother. Gracie smiled at them, but part of her was a little je.

INTO JAPANESE

ママはどこにも行かないと約束します。彼女は母親を抱きしめ始めたとき、ローラは微笑んだ。グレイシーは彼らに微笑んだが、彼女の一部は少しジェだった。

BACK INTO ENGLISH

Mom promises not to go anywhere. Laura smiled when she began to hug her mother. Gracie smiled at them, but part of her was a little je.