YOU SAID:

Mom, he's like eight years old. I'm not a little kid anymore. My childhood died on July 18, 2003. The day Kobe Bean Bryant was charged with sexual assault.

INTO JAPANESE

ママ彼は８歳みたいだもう子供じゃない幼少期は2003年7月18日に亡くなった。コービー・ビーン・ブライアントが性的暴行の容疑で起訴された日

BACK INTO ENGLISH

Mom, he seems to be eight years old. He died when he was not a child on July 18, 2003. The day Corbyn Bean Bryant was charged with sexual assault.

INTO JAPANESE

ママ、彼は８歳のようだ。2003年（平成15年） 7月18日、子供でない時に死去した。コービン・ビーン・ブライアントが性的暴行容疑で起訴された日

BACK INTO ENGLISH

Mom, he seems to be eight years old. He died on July 18, 2003, when he was not a child. The day Corbin Bean Bryant was charged with sexual assault.

INTO JAPANESE

ママ、彼は８歳のようだ。2003年（平成15年） 7月18日、子供のないまま死去した。コービン・ビーン・ブライアントが性的暴行の容疑で起訴された日

BACK INTO ENGLISH

Mom, he seems to be eight years old. He died without a child on July 18, 2003. The day Corbin Bean Bryant was charged with sexual assault.

INTO JAPANESE

ママ、彼は８歳のようだ。2003年7月18日、子供のないまま死去。コービン・ビーン・ブライアントが性的暴行の容疑で起訴された日

BACK INTO ENGLISH

Mom, he seems to be eight years old. On July 18, 2003, he died without a child. The day Corbin Bean Bryant was charged with sexual assault.

INTO JAPANESE

ママ、彼は８歳のようだ。2003年7月18日、子供のないまま死去。コービン・ビーン・ブライアントが性的暴行の容疑で起訴された日

BACK INTO ENGLISH

Mom, he seems to be eight years old. On July 18, 2003, he died without a child. The day Corbin Bean Bryant was charged with sexual assault.