YOU SAID:

Mom can you buy me a pizza please?

INTO JAPANESE

ママはあなたは私のピザをしてください購入できますか？

BACK INTO ENGLISH

Your Mama Can you buy, please my pizza?

INTO JAPANESE

あなたのママはあなたが、ご自分のピザを購入できますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you your mom, you can purchase your own pizza?

INTO JAPANESE

あなたはあなたのお母さん、あなたはあなた自身のピザを購入することができますか？

BACK INTO ENGLISH

You are your mother, do you can buy your own pizza?

INTO JAPANESE

あなたは、あなたのお母さんであるあなたがあなた自身のピザを購入することができますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you, can you be your mom to buy your own pizza?

INTO JAPANESE

あなたは、あなた自身のピザを買うためにあなたのお母さんことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you your mom to buy your own pizza?

INTO JAPANESE

あなたはあなたのお母さん、あなた自身のピザを購入することはできますか？

BACK INTO ENGLISH

You are your mother, Is it possible to buy your own pizza?

INTO JAPANESE

あなたはあなたの母であり、それはあなた自身のピザを購入することは可能ですか？

BACK INTO ENGLISH

You are your mother, is it possible to buy your own pizza?

INTO JAPANESE

あなたはあなたの母であり、それはあなた自身のピザを購入することは可能でしょうか？

BACK INTO ENGLISH

You are your mother, whether it would be possible to buy your own pizza?

INTO JAPANESE

あなたはあなた自身のピザを購入することが可能であるかどうか、あなたのお母さんですか？

BACK INTO ENGLISH

Whether you it is possible to buy your own pizza, your mom?

INTO JAPANESE

あなたかどうかは、あなたのお母さん、あなた自身のピザを購入することは可能でしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Whether you do, your mom, Is it possible to buy your own pizza?

INTO JAPANESE

あなたは、あなたのお母さんを行うかどうか、それはあなた自身のピザを購入することは可能ですか？

BACK INTO ENGLISH

Whether you do your mom, is it possible to buy your own pizza?

INTO JAPANESE

あなたのお母さんを行うかどうか、それはあなた自身のピザを購入することは可能でしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Whether to your mom, whether it would be possible to buy your own pizza?

INTO JAPANESE

あなたのお母さんにかどうか、あなた自身のピザを購入することは可能であるかどうか？

BACK INTO ENGLISH

Whether to your mom, whether it is possible to buy your own pizza?

INTO JAPANESE

あなた自身のピザを購入することが可能であるかどうか、あなたのお母さんのかどうか？

BACK INTO ENGLISH

Whether it is possible to buy your own pizza, whether your mom?

INTO JAPANESE

あなたのお母さんかどうか、あなた自身のピザを購入することが可能であるかどうか？

BACK INTO ENGLISH

Whether your mom, whether it is possible to buy your own pizza?

INTO JAPANESE

あなた自身のピザを購入することが可能であるかどうか、あなたのお母さんかどうか？

BACK INTO ENGLISH

Whether it is possible to buy your own pizza, whether your mom?

INTO JAPANESE

あなたのお母さんかどうか、あなた自身のピザを購入することが可能であるかどうか？

BACK INTO ENGLISH

Whether your mom, whether it is possible to buy your own pizza?

INTO JAPANESE

あなた自身のピザを購入することが可能であるかどうか、あなたのお母さんかどうか？