YOU SAID:

mom, can i have chips please? i love you so yes? great i will get some now even if you say no bye!

INTO JAPANESE

お母さん、チップをください。私はあなたをとても愛しているので、はい?あなたがノーバイと言っても、私は今いくつかを取得します!

BACK INTO ENGLISH

Mom, please tip me. Yes? I get some now, even if you say no-bye because I love you so much!

INTO JAPANESE

お母さん、チップをください。はい。私はあなたをとても愛しているので、あなたがノーバイと言っても、私は今、いくつかを得る!

BACK INTO ENGLISH

Mom, please tip me. Yes. I love you so much that even if you say no-bye, I get some now!

INTO JAPANESE

お母さん、チップをください。はい。私はあなたをとても愛しているので、あなたがノーバイと言っても、私は今いくつかを得る!

BACK INTO ENGLISH

Mom, please tip me. Yes. I love you so much that even if you say no-bye, I get some now!