YOU SAID:
Molly sings "When the dune hits your eye like a big pizza pie, that's Arrakis"
INTO JAPANESE
モリーは「砂丘が大きなピザのパイのようにあなたの目に当たったとき、それはアラキスです」と歌います。
BACK INTO ENGLISH
Molly sings, "When the dunes hit your eyes like a big pizza pie, it's arrakis."
INTO JAPANESE
モリーは、「砂丘が大きなピザのパイのようにあなたの目に当たったとき、それはアラキスです」と歌います。
BACK INTO ENGLISH
Molly sings, "When the dunes hit your eyes like a big pizza pie, it's arrakis."
You've done this before, haven't you.