YOU SAID:
moldy school pizza slices with a cold kangaroo wearing a sweater
INTO JAPANESE
かびの生えた学校のピザのスライスと、セーターを着た冷たいカンガルー
BACK INTO ENGLISH
A slice of moldy school pizza and a cold kangaroo in a sweater
INTO JAPANESE
カビの生えた学校のピザとセーターを着た冷たいカンガルー
BACK INTO ENGLISH
Moldy school pizza and a cold kangaroo in a sweater
INTO JAPANESE
カビの生えた学校のピザとセーターを着た寒いカンガルー
BACK INTO ENGLISH
Cold kangaroo with moldy school pizza and sweater
INTO JAPANESE
カビの生えた学校のピザとセーターを着た冷たいカンガルー
BACK INTO ENGLISH
Moldy school pizza and a cold kangaroo in a sweater
INTO JAPANESE
カビの生えた学校のピザとセーターを着た寒いカンガルー
BACK INTO ENGLISH
Cold kangaroo with moldy school pizza and sweater
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
