YOU SAID:

Modern political scientists generally define the "state" as a centralized, hierarchical, governing institution which maintains a monopoly on the legitimate use of physical force, in keeping with the definition originally proposed by the German sociologist Max Weber in his 1918 essay "Politics as a Vocation". Marxists, and some anarchists, dispute this definition. Marxism has a unique definition of the state: that the state is an organ of one class's repression of all other classes. To Marxists, any state is intrinsically a dictatorship by one class over all others. Therefore, within Marxist theory, should the differentiation between classes disappear, so too will the state.

INTO JAPANESE

現代の政治学者は、1918年のエッセイでドイツの社会学者マックス・ウェーバーが最初に提唱した定義に沿って、物理的な力の正当な使用を独占している、中央集権的で階層的な統治機関としての「国家」を定義している職業 "と呼ばれる。マルクス主義者、いくつかのアナキスト、紛争