YOU SAID:

Moana, make way, make way

INTO JAPANESE

モアナ、道を辿る、道を辿る

BACK INTO ENGLISH

Moana, Follow the Way, Follow the Way

INTO JAPANESE

モアナ、道をたどる、道をたどる

BACK INTO ENGLISH

Moana, follow the way, follow the road

INTO JAPANESE

モアナ、道をたどり、道をたどる

BACK INTO ENGLISH

Moana, follow the street and follow the street

INTO JAPANESE

モアナ、通りを進み、通りを進む

BACK INTO ENGLISH

Moana, go down the street and go down the street

INTO JAPANESE

モアナ、通りを下って通りを下って行く

BACK INTO ENGLISH

Moana goes down the street down the street

INTO JAPANESE

モアナは通りを通り過ぎる

BACK INTO ENGLISH

Moana goes past the street

INTO JAPANESE

モアナは通りを通り過ぎる

BACK INTO ENGLISH

Moana goes past the street