YOU SAID:

Mmmm, This Is Really Good Ice Cream! You Want Some Of It? Oh, My Bad I Didn't Know You Were Lactose Intolerant. Makes You Pass Gas, Frightens All The Girls Away. Only Friends You Keep Are Those You Pay.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それのいくつかをしますか。ああ、私の悪い私知らなかった乳糖は寛容だった。パス ガスになりますと、すぐにすべての女の子を怖がらせます。だけで維持する友人は、あなたが支払います。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! do you want some of it. Oh, my bad I didn't know lactose was forgiving. Scare away all the girls will pass gas while causes. Only the friends maintain that pays you.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部がほしい。ああ、乳糖を知っていない私の悪い寛大だった。すべての女の子が原因中のガスを渡すを追い払います。友人のみを維持するを支払います。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want a part of it. It was a poor tolerance of Oh, did not know the lactose. Passing the gases cause in every girl drives away. To keep only the friend pays.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。オハイオ州の貧しいトレランス、乳糖を知りませんでした。ガスの原因をすべての女の子に渡して追い払った。唯一の友人を保つために支払っています。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, poor tolerance to lactose I didn't. Passing gas due to all the girls, and drove away. Paying for friends only.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、乳糖耐性悪い私はしませんでした。すべての女の子、および運転のためガスを離れて渡します。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, bad lactose tolerance I didn't. For all the girls and driving off the gas and passes. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、悪い乳糖耐性じゃないです。すべての女の子のためのガスとパスを追い払う。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, it's not bad lactose tolerance. Gas for all the girls and pass out. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、それは悪い乳糖耐性ではないです。すべての女の子のためのガス、アウトを渡します。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, it's bad lactose tolerance is not. Pass out the gas for all the girls. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、それは悪い乳糖耐性ではありません。すべての女の子のためのガスを渡します。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, it is not a bad lactose tolerance. Pass the gas for all the girls. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、それは悪い乳糖耐性ではないです。すべての女の子のためのガスを渡します。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, it's bad lactose tolerance is not. Pass the gas for all the girls. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、それは悪い乳糖耐性ではありません。すべての女の子のためのガスを渡します。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, it is not a bad lactose tolerance. Pass the gas for all the girls. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、それは悪い乳糖耐性ではないです。すべての女の子のためのガスを渡します。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, it's bad lactose tolerance is not. Pass the gas for all the girls. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、それは悪い乳糖耐性ではありません。すべての女の子のためのガスを渡します。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, it is not a bad lactose tolerance. Pass the gas for all the girls. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、それは悪い乳糖耐性ではないです。すべての女の子のためのガスを渡します。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, it's bad lactose tolerance is not. Pass the gas for all the girls. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、それは悪い乳糖耐性ではありません。すべての女の子のためのガスを渡します。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, it is not a bad lactose tolerance. Pass the gas for all the girls. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、それは悪い乳糖耐性ではないです。すべての女の子のためのガスを渡します。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, it's bad lactose tolerance is not. Pass the gas for all the girls. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、それは悪い乳糖耐性ではありません。すべての女の子のためのガスを渡します。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, it is not a bad lactose tolerance. Pass the gas for all the girls. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、それは悪い乳糖耐性ではないです。すべての女の子のためのガスを渡します。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, it's bad lactose tolerance is not. Pass the gas for all the girls. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、それは悪い乳糖耐性ではありません。すべての女の子のためのガスを渡します。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, it is not a bad lactose tolerance. Pass the gas for all the girls. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、それは悪い乳糖耐性ではないです。すべての女の子のためのガスを渡します。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, it's bad lactose tolerance is not. Pass the gas for all the girls. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、それは悪い乳糖耐性ではありません。すべての女の子のためのガスを渡します。友人のみの支払い。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, this is a really good ice cream! want to part of it. Oh, it is not a bad lactose tolerance. Pass the gas for all the girls. Friends-only payment.

INTO JAPANESE

うーん、これは本当に良いアイスクリームです!それの一部にしたいです。ああ、それは悪い乳糖耐性ではないです。すべての女の子のためのガスを渡します。友人のみの支払い。