YOU SAID:

Mmmm. Ketamine I crave. Take the kids, she did. FIND HER AND KILL HER I MUST. COMMIT WAR CRIMES I HAVE. INNOCENTS THEY WERE. KNEW, THE COLONEL DID NOT.

INTO JAPANESE

んー。ケタミン私は切望します。子供を連れて行って、彼女はしました。彼女を見つけて、私がしなければならない。私が持っている戦争犯罪をコミットします。彼らは無実でした。知っていた、コロネルはしなかった。

BACK INTO ENGLISH

Hmm. Ketamine I crave. She took the child and she did. Finding her, I have to do. Commit the war crimes I have. They were innocent. I knew, Coronel didn't.

INTO JAPANESE

うーん。ケタミン私は切望します。彼女は子供を連れて行った。彼女を見つけて、私はやらなければならない。私が持っている戦争犯罪を犯してください。彼らは無実でした。私は知っていた、コロネルはしなかった。

BACK INTO ENGLISH

Hmm. Ketamine I crave. She took the child. Finding her, I have to do. Commit war crimes I have. They were innocent. I knew, Coronel did not.

INTO JAPANESE

うーん。ケタミン私は切望します。彼女は子供を連れて行きました。彼女を見つけて、私はやらなければならない。私が持っている戦争犯罪を犯します。彼らは無実でした。私は知っていました、コロネルはしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Hmm. Ketamine I crave. She took the child. Finding her, I have to do. Commit the war crimes I have. They were innocent. I knew, Coronel did not.

INTO JAPANESE

うーん。ケタミン私は切望します。彼女は子供を連れて行きました。彼女を見つけて、私はやらなければならない。私が持っている戦争犯罪を犯してください。彼らは無実でした。私は知っていました、コロネルはしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Hmm. Ketamine I crave. She took the child. Finding her, I have to do. Commit war crimes I have. They were innocent. I knew, Coronel did not.

INTO JAPANESE

うーん。ケタミン私は切望します。彼女は子供を連れて行きました。彼女を見つけて、私はやらなければならない。私が持っている戦争犯罪を犯します。彼らは無実でした。私は知っていました、コロネルはしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Hmm. Ketamine I crave. She took the child. Finding her, I have to do. Commit the war crimes I have. They were innocent. I knew, Coronel did not.

INTO JAPANESE

うーん。ケタミン私は切望します。彼女は子供を連れて行きました。彼女を見つけて、私はやらなければならない。私が持っている戦争犯罪を犯してください。彼らは無実でした。私は知っていました、コロネルはしませんでした。