YOU SAID:

Mmm, thank you for letting me look after your cat while you were gone! He was very tasty.

INTO JAPANESE

うーん、あなたがいない間にあなたの猫の世話をしてくれてありがとう！彼はとても美味しかった。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, thank you for taking care of your cat while you are not! He was very good.

INTO JAPANESE

うーん、あなたがいない間あなたの猫の世話をしてくれてありがとう！彼はとても良かった。

BACK INTO ENGLISH

Hmm, thank you for taking care of your cat while you are not! He was very good.