YOU SAID:

Mmm. Lost a planet, Master Obi-Wan has. How emarrassing. -Yoda

INTO JAPANESE

うーん。惑星を失った、マスターオビ＝ワンは持っています。なんて恥ずかしい。 -ヨーダ

BACK INTO ENGLISH

Hmmm. Master Obi-Wan, who lost the planet, has it. How embarrassing. -Yoda

INTO JAPANESE

うーん。惑星を失ったマスターオビ＝ワンはそれを持っています。なんて恥ずかしい。 -ヨーダ

BACK INTO ENGLISH

Hmmm. Master Obi-Wan, who lost the planet, has it. How embarrassing. -Yoda