YOU SAID:
連の罪の人、ッ」また、mmascmはヘウスとい前呼ていす彼、く棄れキンペン地「正」る主ていす常にを化さてま。が修」たンツはずも者許をてら、「作に品質理切行れませ。
INTO JAPANESE
連の罪の人、ッ」また、mmascmはヘウス化前呼ていす彼、くくれキンペン地「正」る主様すすを化さてま。が修」たんツするも者許をてら、 「作に質理切行れました。
BACK INTO ENGLISH
Ren's sinner, tsu. ”Also, mmascm turned into the soot of the Lord, who is the“ correct ”of Kukure Kinpen, who he called before becoming Heus. "I'm repaired," but after getting permission, "I was able to do the work.
INTO JAPANESE
レンの罪人、ツ。また、mmascmは、Heusになる前に彼が呼んだKukureKinpenの「正しい」である主のすすに変わりました。 「修理しました」とのことで、許可を得て「仕事ができました。
BACK INTO ENGLISH
Ren's sinner, Tsu. Also, mmascm turned into the "correct" Lord's soot of Kukure Kinpen, which he called before becoming Heus. He said, "I repaired it," and with permission, "I was able to work.
INTO JAPANESE
レンの罪人、ツ。また、mmascmは、Heusになる前に彼が呼んだククレキンペンの「正しい」主のすすに変わりました。彼は「私はそれを修理した」と言い、許可を得て「私は働くことができた。
BACK INTO ENGLISH
Ren's sinner, Tsu. Also, mmascm turned into the soot of the "right" Lord of Kukurekinpen, which he called before becoming Heus. He said, "I repaired it," and with permission, "I was able to work.
INTO JAPANESE
レンの罪人、ツ。また、mmascmは、Heusになる前に彼が呼んだ「正しい」Kukurekinpenの主のすすに変わりました。彼は「私はそれを修理した」と言い、許可を得て「私は働くことができた。
BACK INTO ENGLISH
Ren's sinner, Tsu. Also, mmascm turned into the soot of the "correct" Kukurekinpen Lord he called before becoming Heus. He said, "I repaired it," and with permission, "I was able to work.
INTO JAPANESE
レンの罪人、ツ。また、mmascmは、Heusになる前に彼が呼んだ「正しい」KukurekinpenLordのすすに変わりました。彼は「私はそれを修理した」と言い、許可を得て「私は働くことができた。
BACK INTO ENGLISH
Ren's sinner, Tsu. Also, mmascm turned into the "correct" Kukurekinpen Lord soot he called before becoming Heus. He said, "I repaired it," and with permission, "I was able to work.
INTO JAPANESE
レンの罪人、ツ。また、mmascmは、Heusになる前に彼が呼んだ「正しい」ククレキンペン卿の煤に変わりました。彼は「私はそれを修理した」と言い、許可を得て「私は働くことができた。
BACK INTO ENGLISH
Ren's sinner, Tsu. Also, mmascm turned into the soot of Lord Kukurekinpen, who he called before becoming Heus. He said, "I repaired it," and with permission, "I was able to work.
INTO JAPANESE
レンの罪人、ツ。また、mmascmは、Heusになる前に彼が呼んだKukurekinpen卿のすすに変わりました。彼は「私はそれを修理した」と言い、許可を得て「私は働くことができた。
BACK INTO ENGLISH
Ren's sinner, Tsu. Also, mmascm turned into the soot of Sir Kukurekinpen, which he called before becoming Heus. He said, "I repaired it," and with permission, "I was able to work.
INTO JAPANESE
レンの罪人、ツ。また、mmascmは、Heusになる前に彼が呼んだKukurekinpen卿のすすに変わりました。彼は「私はそれを修理した」と言い、許可を得て「私は働くことができた。
BACK INTO ENGLISH
Ren's sinner, Tsu. Also, mmascm turned into the soot of Sir Kukurekinpen, which he called before becoming Heus. He said, "I repaired it," and with permission, "I was able to work.
Well done, yes, well done!