YOU SAID:
mix them with the seasoning and oil. add a crispy fried egg.
INTO JAPANESE
それらを調味料と油と混ぜます。カリカリの目玉焼きを添えて。
BACK INTO ENGLISH
Mix them with seasoning and oil. Served with a crispy fried egg.
INTO JAPANESE
それらに調味料と油を混ぜます。カリカリの目玉焼きを添えて。
BACK INTO ENGLISH
Mix them with seasonings and oil. Served with a crispy fried egg.
INTO JAPANESE
それらを調味料と油と混ぜます。カリカリの目玉焼きを添えて。
BACK INTO ENGLISH
Mix them with seasoning and oil. Served with a crispy fried egg.
INTO JAPANESE
それらに調味料と油を混ぜます。カリカリの目玉焼きを添えて。
BACK INTO ENGLISH
Mix them with seasonings and oil. Served with a crispy fried egg.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium