YOU SAID:
Mix the eggs and put them to bed
INTO JAPANESE
卵を混ぜて寝かせる
BACK INTO ENGLISH
Mix the eggs and let them sleep.
INTO JAPANESE
卵を混ぜて寝かせる。
BACK INTO ENGLISH
Mix the eggs and let it sleep.
INTO JAPANESE
卵を混ぜて寝かせる。
BACK INTO ENGLISH
Mix the eggs and let it sleep.
That didn't even make that much sense in English.