YOU SAID:

Mix the cake mix in the mix of mixes of mixed cake mixes to mix the mix.

INTO JAPANESE

ケーキのミックスを混ぜ合わせて混ぜ合わせます。

BACK INTO ENGLISH

Mix the cake mixes and combine.

INTO JAPANESE

ケーキを混ぜ合わせて混ぜ合わせます。

BACK INTO ENGLISH

Stir in the cake and combine.

INTO JAPANESE

ケーキをかき混ぜて合わせる。

BACK INTO ENGLISH

Stir in the cake and combine.