YOU SAID:
Mix-a-Lot's in trouble Beggin' for a piece of that bubble
INTO JAPANESE
Mix-a-Lot が困っているその泡のかけらをねだる
BACK INTO ENGLISH
Mix-a-Lot begs for that bubble piece in trouble
INTO JAPANESE
ミックス・ア・ロットは困っているバブルピースを頼む
BACK INTO ENGLISH
Mix-A-Lot Asks for Bubble Pieces in Trouble
INTO JAPANESE
ミックス・ア・ロットはトラブルでバブルピースを求めます
BACK INTO ENGLISH
Mix-a-lot asks for bubble pieces in trouble
INTO JAPANESE
ミックス・ア・ロットはトラブルでバブルピースを求めます
BACK INTO ENGLISH
Mix-a-lot asks for bubble pieces in trouble
You've done this before, haven't you.