YOU SAID:

Mix 2 eggs, 3 cups of flour, and 1 tablespoon of vanilla extract into a bowl with 3 tablespoons of sugar.

INTO JAPANESE

卵2個、小麦粉3カップ、バニラエッセンス大さじ1を砂糖大さじ3の入ったボウルに入れて混ぜます。

BACK INTO ENGLISH

Mix 2 eggs, 3 cups flour, and 1 tablespoon vanilla extract in a bowl with 3 tablespoons sugar.

INTO JAPANESE

卵2個、小麦粉3カップ、バニラエッセンス大さじ1をボウルに入れ、砂糖大さじ3を入れて混ぜます。

BACK INTO ENGLISH

Mix 2 eggs, 3 cups of flour, 1 tablespoon of vanilla extract, and 3 tablespoons of sugar in a bowl.

INTO JAPANESE

卵2個、小麦粉3カップ、バニラエッセンス大さじ1、砂糖大さじ3をボウルに入れて混ぜます。

BACK INTO ENGLISH

Combine 2 eggs, 3 cups flour, 1 tablespoon vanilla extract, and 3 tablespoons sugar in a bowl.

INTO JAPANESE

卵2個、小麦粉3カップ、バニラエッセンス大さじ1、砂糖大さじ3をボウルに入れて混ぜます。

BACK INTO ENGLISH

Combine 2 eggs, 3 cups flour, 1 tablespoon vanilla extract, and 3 tablespoons sugar in a bowl.