YOU SAID:
Mitty, tonight I'd like to take a few photos of you with your new scratching pole.
INTO JAPANESE
ミーティ、今夜は新しい爪とぎポールを持ったあなたの写真を何枚か撮りたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Mitty, tonight I would like to take some pictures of you with your new scratching pole.
INTO JAPANESE
ミーティ、今夜は新しい爪とぎポールを持ったあなたの写真を撮りたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Mitty, tonight I would like to take a picture of you with your new scratching pole.
INTO JAPANESE
ミーティ、今夜は新しい爪とぎポールを持ったあなたの写真を撮りたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Mitty, tonight I would like to take a picture of you with your new scratching pole.
This is a real translation party!