YOU SAID:

mitochondria are the powerhouse of the cell

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所であります

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are, you are a power plant of the cell

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、セルの発電所であり、あります

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are the power plant of the cell, there will

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所であり、そこに意志

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are the power plant of the cell, will there

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所がありますています

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are there is a power plant of the cell

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所であるあります

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria, there is a power plant of the cell

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所であります

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are, you are a power plant of the cell

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、セルの発電所であり、あります

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are the power plant of the cell, there will

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所であり、そこに意志

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are the power plant of the cell, will there

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所がありますています

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are there is a power plant of the cell

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所であるあります

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria, there is a power plant of the cell

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所であります

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are, you are a power plant of the cell

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、セルの発電所であり、あります

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are the power plant of the cell, there will

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所であり、そこに意志

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are the power plant of the cell, will there

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所がありますています

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are there is a power plant of the cell

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所であるあります

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria, there is a power plant of the cell

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所であります

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are, you are a power plant of the cell

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、セルの発電所であり、あります

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are the power plant of the cell, there will

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所であり、そこに意志

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are the power plant of the cell, will there

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所がありますています

BACK INTO ENGLISH

Mitochondria are there is a power plant of the cell

INTO JAPANESE

ミトコンドリアは、細胞の発電所であるあります