YOU SAID:
mitochondria act as the powerhouse of the cell when they are producing energy in the body's currency of adenosine triphosphate
INTO JAPANESE
ミトコンドリアは、アデノシン三リン酸の体内通貨でエネルギーを生成しているときに、細胞のパワーハウスとして機能します
BACK INTO ENGLISH
Mitochondria act as a powerhouse for cells when they are generating energy in the body currency of adenosine triphosphate
INTO JAPANESE
ミトコンドリアは、アデノシン三リン酸の体積通貨でエネルギーを生成しているときに、細胞のパワーハウスとして機能します
BACK INTO ENGLISH
Mitochondria act as a powerhouse for cells when they are generating energy in the volume currency of adenosine triphosphate
INTO JAPANESE
ミトコンドリアは、アデノシン三リン酸の体積通貨でエネルギーを生成しているとき、細胞のパワーハウスとして機能します。
BACK INTO ENGLISH
Mitochondria act as a powerhouse for cells when they are generating energy in the volume currency of adenosine triphosphate.
INTO JAPANESE
ミトコンドリアは、アデノシン三リン酸の体積通貨でエネルギーを生成しているとき、細胞のパワーハウスとして機能します。
BACK INTO ENGLISH
Mitochondria act as a powerhouse for cells when they are generating energy in the volume currency of adenosine triphosphate.
That didn't even make that much sense in English.