YOU SAID:

Mitchell is a HECU marine who wants to destroy black mesa but gordon freeman PUNCHES him in the face

INTO JAPANESE

ミッチェルはブラックメサを破壊したいがゴードンフリーマンが顔に彼をパンチするHECU海洋

BACK INTO ENGLISH

Mitchell wants to destroy the Black Mesa but Gordon Freeman punches him on the face HECU Ocean

INTO JAPANESE

ミッチェルはブラックメサを破壊したいがゴードンフリーマンは彼の顔を殴る

BACK INTO ENGLISH

Mitchell wants to destroy the black mesa but Gordon Freeman hits his face

INTO JAPANESE

ミッチェルは黒いメサを破壊したいがゴードンフリーマンは彼の顔を打つ

BACK INTO ENGLISH

Mitchell wants to destroy the black mesa but Gordon Freeman hits his face