YOU SAID:

Mitch's voice is exactly like a whole chunk of heaven

INTO JAPANESE

ミッチの声はまさに天のチャンク全体のようなものです

BACK INTO ENGLISH

Voice of Mitch is exactly like a whole heaven of the chunk

INTO JAPANESE

ミッチの声は、まさにチャンクの全体天国のようなものです

BACK INTO ENGLISH

Voice of Mitch is just like a whole heaven of the chunk

INTO JAPANESE

ミッチの声はちょうどチャンクの全体天国のようなものです

BACK INTO ENGLISH

Voice of Mitch is just like the entire heaven chunks

INTO JAPANESE

ミッチの声はちょうど全体天国の塊のようなものです

BACK INTO ENGLISH

Voice of Mitch is like just the whole heaven of mass

INTO JAPANESE

ミッチの声は、質量のわずか全体の天国のようなものです

BACK INTO ENGLISH

Voice of Mitch is like a small whole of heaven of mass

INTO JAPANESE

ミッチの声が大量の天の小さな全体のようなものです

BACK INTO ENGLISH

Voice of Mitch is like a small overall mass of heaven

INTO JAPANESE

ミッチの声は天の小さな全体の質量のようなものです

BACK INTO ENGLISH

Voice of Mitch is like a small overall mass of heaven