YOU SAID:
Mistress good News I have the PC I need to put up so I can make the new art So it can make the lustrous adventures and under illustrious What type of land of illustrious A use did you make
INTO JAPANESE
女王様良いニュース私は新しいアートを作るために設置する必要があるPCを持っていますそれでそれは光沢のある冒険を作ることができ、輝かしいものの下で輝かしいものの種類は何ですか?
BACK INTO ENGLISH
Mistress good news i have a pc i need to install to make new art so it can make shiny adventures and what kind of shiny under shiny things?
INTO JAPANESE
女王様、朗報です。新しいアートを作成するためにインストールする必要がある PC があります。これで、光り輝く冒険や、光り輝くものの下にどんな光り輝くものがあるのかがわかります。
BACK INTO ENGLISH
Good news, my queen, we have a PC you need to install to create new art, so you can explore the glittering adventures and see what glittery things lie beneath the glitter.
INTO JAPANESE
女王様、朗報です。新しいアートを作成するためにインストールする必要がある PC があります。これがあれば、きらびやかな冒険を探索し、きらびやかなものの下にどんなきらびやかなものが隠れているかを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Good news, my queen, there is a PC you need to install to create new art, so you can explore the glittering adventure and see what glittering things are hiding beneath the glittering things.
INTO JAPANESE
良いニュースです、女王様、新しいアートを作成するためにインストールする必要がある PC があります。これにより、きらびやかな冒険を探索し、きらびやかなものの下に隠れているきらびやかなものを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Good news, my queen, you have a PC you need to install in order to create new art, so you can explore glittering adventures and see the glittery things hiding beneath the glittery things.
INTO JAPANESE
良いニュースです、女王様、新しいアートを作成するためにインストールする必要がある PC があります。これにより、きらびやかな冒険を探索し、きらびやかなものの下に隠れているきらびやかなものを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Good news, my queen, you have a PC you need to install in order to create new art, so you can explore glittering adventures and see the glittery stuff hiding beneath the glittery stuff.
INTO JAPANESE
良いニュースです、女王様、新しいアートを作成するためにインストールする必要がある PC があります。これにより、きらびやかな冒険を探索し、きらびやかなものの下に隠れているきらびやかなものを見ることができます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium