YOU SAID:

mister sandman, sand me a man. Make him the best man that you can man.

INTO JAPANESE

サンドマン、ミスターサンドマン彼をあなたが男にできる最高の男にしなさい。

BACK INTO ENGLISH

Sandman, Mr. Sandman Make him the best man you can be.

INTO JAPANESE

サンドマン、サンドマン氏彼をあなたがいられる最高の男にしなさい。

BACK INTO ENGLISH

Sandman, Mr. Sandman Make him the best man you can be.