YOU SAID:

Mississippi Queen if you know what I mean Mississippi Queen she taught me everything

INTO JAPANESE

ミシシッピ女王あなたが私がミシシッピ女王の意味を知っていれば彼女は私にすべてを教え

BACK INTO ENGLISH

Queen of Mississippi She teaches me everything if you know the meaning of Queen of Mississippi

INTO JAPANESE

Mississippiの女王Mississippiの女王の意味を知っていれば、彼女は私にすべてを教えてくれる。

BACK INTO ENGLISH

If you know the meaning of the queen of Mississippi and the queen of Mississippi, she will tell me everything.

INTO JAPANESE

あなたがミシシッピの女王とミシシッピの女王の意味を知っていれば、彼女は私にすべてを教えてくれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you know the meaning of the queen of Mississippi and the queen of Mississippi, she will teach me everything.

INTO JAPANESE

あなたがミシシッピの女王とミシシッピの女王の意味を知っていれば、彼女は私にすべてを教えてくれます。

BACK INTO ENGLISH

If you know the meaning of the queen of Mississippi and the queen of Mississippi, she will tell me everything.

INTO JAPANESE

あなたがミシシッピの女王とミシシッピの女王の意味を知っていれば、彼女は私にすべてを教えてくれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you know the meaning of the queen of Mississippi and the queen of Mississippi, she will teach me everything.

INTO JAPANESE

あなたがミシシッピの女王とミシシッピの女王の意味を知っていれば、彼女は私にすべてを教えてくれます。