YOU SAID:
Mission Failed we'll get them next time
INTO JAPANESE
ミッションに失敗しました。次回は彼らを獲得します
BACK INTO ENGLISH
Mission failed. Next time, we'll get them.
INTO JAPANESE
ミッションに失敗しました。次回は彼らを捕まえましょう。
BACK INTO ENGLISH
Mission failed. Let's get them next time.
INTO JAPANESE
ミッションに失敗しました。次回は彼らを捕まえましょう。
BACK INTO ENGLISH
Mission failed. Let's get them next time.
That didn't even make that much sense in English.