YOU SAID:

Mission failed, we'll get 'em next time.

INTO JAPANESE

ミッションに失敗しました、我々 は次の時間を取得 ' 日よ。

BACK INTO ENGLISH

Get the next time we failed in the mission ' day.

INTO JAPANESE

我々 のミッションに失敗して次の時間を取得 ' 日。

BACK INTO ENGLISH

Failing in our mission, the next time you get ' day.

INTO JAPANESE

私たちの使命に失敗して、次の時間あなたを得る ' 日。

BACK INTO ENGLISH

Failed in our mission, the next time you get ' day.

INTO JAPANESE

任務に失敗、次の時間を取得 ' 日。

BACK INTO ENGLISH

Failed in our mission, the next time you get ' day.