YOU SAID:

Missing items are missing, find them

INTO JAPANESE

アイテムが不足している不足している、それらを見つけます

BACK INTO ENGLISH

The item is missing is missing, you find them

INTO JAPANESE

項目が欠落しているが不足している、あなたがそれらを見つけます

BACK INTO ENGLISH

Although the item is missing is missing, you will find them

INTO JAPANESE

項目が欠落しているが欠落していますが、それらを見つけるだろう

BACK INTO ENGLISH

Item is missing is missing, but you will find them

INTO JAPANESE

項目が欠落している欠落しているが、あなたはそれらを見つけるだろう

BACK INTO ENGLISH

Although missing item is missing, you will find them

INTO JAPANESE

欠品が不足しているが、あなたはそれらを見つけるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Although the shortage is missing, you will find them

INTO JAPANESE

不足が欠落しているが、あなたはそれらを見つけるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Although the shortage is missing, you will find them