YOU SAID:

missing dad no fax no quad no fun kill dies

INTO JAPANESE

行方不明のお父さんファックスなしクワッドなし楽しいキルが死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Fun kills without quad without missing dad fax die

INTO JAPANESE

お父さんのファックスダイを逃すことなく、楽しいキルクワッドなしで

BACK INTO ENGLISH

Without missing dad's fax die, without a fun kill quad

INTO JAPANESE

お父さんのファックスが死ぬことなく、楽しいキルクワッドなし

BACK INTO ENGLISH

Dad faxes without dying, no fun kill quads

INTO JAPANESE

お父さんは死なずにファックス、楽しいキルクワッドなし

BACK INTO ENGLISH

Dad faxes without dying, no fun kill quads