YOU SAID:
Miss.Christie it not on google slides its on something else and its not showing for me!!!!
INTO JAPANESE
Miss.Christie it not on googleは、他の何かにスライドし、表示されません!!!!
BACK INTO ENGLISH
Miss.Christie it not on google slides to something else and doesn't show up !!!!
INTO JAPANESE
Miss.Christieはグーグルスライドではなく、他の何かにスライドして表示されません!!!!
BACK INTO ENGLISH
Miss.Christie isn't a Google slide, it slides to something else and doesn't show up !!!!
INTO JAPANESE
Miss.ChristieはGoogleスライドではなく、他の何かにスライドして表示されません!!!!
BACK INTO ENGLISH
Miss.Christie doesn't show up by sliding to something else, not Google Slides !!!!
INTO JAPANESE
Miss.Christieは、Googleスライドではなく、他の何かにスライドしても表示されません!!!!
BACK INTO ENGLISH
Miss.Christie doesn't show up when I slide it to something else instead of Google Slides !!!!
INTO JAPANESE
Miss.Christieは、Googleスライドではなく他の場所にスライドしても表示されません!!!!
BACK INTO ENGLISH
Miss.Christie doesn't show up when I slide it somewhere else instead of Google Slides !!!!
INTO JAPANESE
Miss.Christieは、Googleスライドの代わりに別の場所にスライドしても表示されません!!!!
BACK INTO ENGLISH
Miss.Christie doesn't show up when I slide to another location instead of Google Slides !!!!
INTO JAPANESE
Googleスライドの代わりに別の場所にスライドすると、Miss.Christieが表示されません!!!!
BACK INTO ENGLISH
I don't see Miss.Christie when I slide to another location instead of Google Slides !!!!
INTO JAPANESE
Googleスライドの代わりに別の場所にスライドすると、Miss.Christieが表示されません!!!!
BACK INTO ENGLISH
I don't see Miss.Christie when I slide to another location instead of Google Slides !!!!
Come on, you can do better than that.