YOU SAID:

miskude should develop videogames but he's wasting his life getting a degree

INTO JAPANESE

miskude は、ビデオゲームを開発する必要がありますが、彼は無駄に彼の人生の学位を取得

BACK INTO ENGLISH

must miskude to develop video games, but he gets a degree his life wasted

INTO JAPANESE

miskude ビデオ ゲームを開発する必要がありますが、彼は彼の人生を無駄にした学位を取得

BACK INTO ENGLISH

may need to develop a misude video game, he gets a degree his life wasted

INTO JAPANESE

misude ビデオ ゲームを開発する必要があります彼は彼の人生を無駄にした学位を取得

BACK INTO ENGLISH

He will need to develop a misude video game gets degree his life wasted

INTO JAPANESE

彼は彼の人生を無駄にした misude ビデオ ゲーム取得学位を開発する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to develop his misude video game degree wasted his life.

INTO JAPANESE

彼の misude を開発する必要があるビデオ ゲーム程度彼の人生を無駄にしました。

BACK INTO ENGLISH

Video game degrees needed to develop his misude his life was wasted.

INTO JAPANESE

彼の人生が無駄だった彼の misude の開発に必要なビデオ ゲーム度。

BACK INTO ENGLISH

Video game degrees needed to develop misude of his life be in vain.

INTO JAPANESE

彼の人生 misude の開発に必要なビデオ ゲーム度は無駄にします。

BACK INTO ENGLISH

The video game degrees needed to develop his life misude to no avail.