YOU SAID:

MIRApply was and is mostly built by Netlighters and is a big success from a prototype starting in the Munich Re Innovation Labs

INTO JAPANESE

MIRApplyはNetlightersによって開発され、その大部分が構築されており、Munich Re Innovation Labsで開始されたプロトタイプから大きな成功を収めました

BACK INTO ENGLISH

MIRApply was developed by Netlighters, most of which has been built, with great success from prototypes launched by Munich Re Innovation Labs

INTO JAPANESE

MIRApplyはNetlightersによって開発され、そのほとんどが構築されており、Munich Re Innovation Labsによって開始されたプロトタイプから大成功を収めました。

BACK INTO ENGLISH

MIRApply was developed by Netlighters, most of which was built and was a great success from prototypes launched by Munich Re Innovation Labs.

INTO JAPANESE

MIRApplyは、Netlightersによって開発されました。そのほとんどは、Munich Re Innovation Labsによって開始されたプロトタイプから構築され、大きな成功を収めました。

BACK INTO ENGLISH

MIRApply was developed by Netlighters. Most of them were built from prototypes launched by the Munich Re Innovation Labs with great success.

INTO JAPANESE

MIRApplyはNetlightersによって開発されました。それらのほとんどは大成功を収めてミュンヘン再イノベーションラボによって発売されたプロトタイプから作られました。

BACK INTO ENGLISH

MIRApply was developed by Netlighters. Most of them were made from prototypes launched by the Munich Re-Innovation Lab with great success.

INTO JAPANESE

MIRApplyはNetlightersによって開発されました。それらのほとんどは、大成功を収めてミュンヘン再イノベーションラボによって発売されたプロトタイプから作られました。

BACK INTO ENGLISH

MIRApply was developed by Netlighters. Most of them were built from prototypes launched by the Munich Re-Innovation Lab with great success.

INTO JAPANESE

MIRApplyはNetlightersによって開発されました。それらのほとんどは、大成功を収めてミュンヘン再イノベーションラボによって発売されたプロトタイプから構築されました。

BACK INTO ENGLISH

MIRApply was developed by Netlighters. Most of them were built from prototypes launched by the Munich Re-Innovation Lab with great success.