YOU SAID:
Miraculously not having diarrhoea after *******
INTO JAPANESE
*******後は奇跡的に下痢をしていません
BACK INTO ENGLISH
Miraculously, I didn't have diarrhea after *******.
INTO JAPANESE
奇跡的に******後は下痢はしませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Miraculously, I didn't have diarrhea after ******.
INTO JAPANESE
奇跡的に*****後は下痢はしませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Miraculously, I didn't have diarrhea after *****.
INTO JAPANESE
奇跡的に、****後は下痢はしませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Miraculously, I didn't have diarrhea after ****.
INTO JAPANESE
奇跡的に、***の後、私は下痢をしませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Miraculously, after *** I didn't have diarrhea.
INTO JAPANESE
奇跡的に、***の後、私は下痢をしませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Miraculously, after *** I didn't have diarrhea.
Well done, yes, well done!