YOU SAID:

miraculous simply the best up to the test when things go wrong miraculous the luckiest the power of love always so strong miraculousssss

INTO JAPANESE

奇跡的に物事が間違って行くとき、単にテストまで最高の奇跡的な愛の力は常にとても強い奇跡的

BACK INTO ENGLISH

Miraculously when things go wrong, simply the power of the best miraculous love until the test is always so strong miraculous

INTO JAPANESE

奇跡的に物事がうまくいかないとき、テストが常に非常に強い奇跡的になるまで、単に最高の奇跡的な愛の力

BACK INTO ENGLISH

simply the power of the best miraculous love until the test is always very strong miraculous when miraculously things go wrong

INTO JAPANESE

奇跡的に物事がうまくいかないとき、テストが常に非常に強い奇跡的になるまで、単に最高の奇跡的な愛の力

BACK INTO ENGLISH

simply the power of the best miraculous love until the test is always very strong miraculous when miraculously things go wrong