YOU SAID:
MIRACULOUS! SIMPLY THE BEST! UP TO THE TEST WHEN THINGS GO WRONG!
INTO JAPANESE
奇跡!単純に最高!物事がうまくいかないときのテスト!
BACK INTO ENGLISH
Miracle! simply best! test when things go wrong!
INTO JAPANESE
奇跡!単に最高!物事がうまくいかないときのテスト!
BACK INTO ENGLISH
Miracle! the best! test when things go wrong!
INTO JAPANESE
奇跡!最も!物事がうまくいかないときのテスト!
BACK INTO ENGLISH
Miracle! most! The test for when things go wrong!
INTO JAPANESE
奇跡!ほとんど!物事がうまくいかないときのテスト!
BACK INTO ENGLISH
Miracle! almost! test when things go wrong!
INTO JAPANESE
時々間違うのよ
BACK INTO ENGLISH
Sometimes things go wrong.
INTO JAPANESE
時々間違うのよ
BACK INTO ENGLISH
Sometimes things go wrong.
Come on, you can do better than that.