YOU SAID:

Miraculous! Simply the best! (Miraculous, you are the best,) Up to the test when things go wrong! (oh...) Miraculous, the luckiest! (the luckiest..) The power of love, always so strong! (always so strong...) Miraculous!

INTO JAPANESE

奇跡！単に最高！ （奇跡、あなたは最高です、） 物事がうまくいかないときのテストまで！ （おお...） 奇跡的な、最も幸運な！ （最も幸運な..） 愛の力、いつもとても強い！ （いつもとても強い...） 奇跡！

BACK INTO ENGLISH

miracle! Just the best! (Miracle, you are the best,) Until the test when things go wrong! (Oh...) Miraculous, the luckiest! (The luckiest ..) The power of love is always very strong! (Always very strong ...) miracle!

INTO JAPANESE

奇跡！ただ最高の！ （奇跡、あなたは最高です、） 物事がうまくいかないときのテストまで！ （おお...） 奇跡的な、最も幸運な！ （最も幸運な..） 愛の力はいつもとても強いです！ （常に非常に強い...） 奇跡！

BACK INTO ENGLISH

miracle! Just the best! (Miracle, you are the best,) Until the test when things go wrong! (Oh...) Miraculous, the luckiest! (The luckiest ..) The power of love is always very strong! (Always very strong ...) miracle!