YOU SAID:
"Mirabel, we don't talk about Bruno." *proceeds to sing an entire song about said Bruno*
INTO JAPANESE
「ミラベル、ブルーノのことは話さないよ」 *ブルーノについての歌を全部歌うために進む*
BACK INTO ENGLISH
Mirabelle, I won't talk about Bruno." *Proceed to sing all the songs about Bruno*
INTO JAPANESE
ミラベル、ブルーノのことは話さないよ」 *ブルーノについてのすべての歌を歌い続けよう*
BACK INTO ENGLISH
Mirabelle, I'm not going to talk about Bruno." *Let's keep singing all the songs about Bruno*
INTO JAPANESE
ミラベル、ブルーノのことは話さないよ」 *ブルーノについての歌を全部歌い続けよう*
BACK INTO ENGLISH
Mirabelle, I won't talk about Bruno." *Let's keep singing all the songs about Bruno*
INTO JAPANESE
ミラベル、ブルーノのことは話さない」 *ブルーノについての歌を全部歌い続けよう*
BACK INTO ENGLISH
Mirabelle, I won't talk about Bruno." *Let's keep singing all the songs about Bruno*
You should move to Japan!