YOU SAID:
Mira is emo but she slays!
INTO JAPANESE
ミラはエモいけど殺します！
BACK INTO ENGLISH
Mira is emotional but I will kill her!
INTO JAPANESE
ミラは感情的になりましたが、私が彼女を殺します！
BACK INTO ENGLISH
Mira gets emotional but I will kill her!
INTO JAPANESE
ミラは感情的になりますが、私が殺します！
BACK INTO ENGLISH
Mila gets emotional, but I'll kill her!
INTO JAPANESE
ミラは感情的になりますが、私が彼女を殺します！
BACK INTO ENGLISH
Mira gets emotional but I will kill her!
INTO JAPANESE
ミラは感情的になりますが、私が殺します！
BACK INTO ENGLISH
Mila gets emotional, but I'll kill her!
INTO JAPANESE
ミラは感情的になりますが、私が彼女を殺します！
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
