YOU SAID:

Mipha's grace is ready. Daruk's protection is ready to roll. URBOSA's WRATH IS READY. REVALI's GALE IS NOW READY.

INTO JAPANESE

Miphaの恵みは準備ができています。ダーウクの保護は転がる準備ができています。ウルボサの敗走は準備ができています。 REVALIのGALEはすぐに入手できます。

BACK INTO ENGLISH

The grace of Mipha is ready. Protection of Daruk is ready to roll. Urbosa 's defeat is ready. GALE of REVALI is available immediately.

INTO JAPANESE

Miphaの恵みは準備ができています。ダークの保護は転がる準備ができています。 Urbosaの敗北は準備ができている。 REVALIのGALEはすぐに入手できます。

BACK INTO ENGLISH

The grace of Mipha is ready. Dark protection is ready to roll. Urbosa 's defeat is ready. GALE of REVALI is available immediately.

INTO JAPANESE

Miphaの恵みは準備ができています。ダークプロテクションはロールする準備ができています。 Urbosaの敗北は準備ができている。 REVALIのGALEはすぐに入手できます。

BACK INTO ENGLISH

The grace of Mipha is ready. Dark protection is ready to roll. Urbosa 's defeat is ready. GALE of REVALI is available immediately.