YOU SAID:

Mipha's grace is ready. Daruk's protection is ready to roll. URBOSA's WRATH IS READY. REVALI's GALE IS NOW READY. death is the only escape

INTO JAPANESE

Mipha の恵みができています。Daruk の保護が簡単にできあがります。URBOSA の怒りができています。REVALI の強風は、準備が整いました。 死は唯一の脱出

BACK INTO ENGLISH

The grace of Mipha has been made. Protection of Daruk is easily completed. URBOSA's anger is coming. The strong wind of REVALI is ready. Death is the only escape

INTO JAPANESE

Mipha の猶予が行われています。Daruk の保護は簡単に完了します。URBOSA の怒りが来ています。REVALI の強い風は準備ができています。死は唯一の脱出

BACK INTO ENGLISH

Mipha's grace is being held. Protection of Daruk is easy to complete. The anger of URBOSA is coming. The strong wind of REVALI is ready. Death is the only escape

INTO JAPANESE

Miphaの恵みが開催されています。 Darukの保護は簡単です。ウルボサの怒りが来ている。 REVALIの強い風は準備が整いました。死が唯一のエスケープです

BACK INTO ENGLISH

The grace of Mipha are held. Daruk protection is easy. Urbosa wrath is coming. A strong wind of REVALI are ready. Death is the only escape

INTO JAPANESE

Mipha の恵みが開催されます。Daruk 保護は、簡単です。Urbosa 怒りは来ています。REVALI の強い風は、準備ができています。死は唯一の脱出

BACK INTO ENGLISH

The grace of Mipha will be held. Daruk protection is easy. Urbosa anger is coming. The strong wind of REVALI is ready. Death is the only escape

INTO JAPANESE

Miphaの恵みが開催されます。 Darukの保護は簡単です。 Urbosaの怒りが来ている。 REVALIの強い風は準備が整いました。死が唯一のエスケープです

BACK INTO ENGLISH

The grace of Mipha will be held. Protection of Daruk is easy. The anger of Urbosa is coming. The strong wind of REVALI is ready. Death is the only escape

INTO JAPANESE

Miphaの恵みが開催されます。 Darukの保護は簡単です。 Urbosaの怒りが来ている。 REVALIの強い風は準備が整いました。死が唯一のエスケープです

BACK INTO ENGLISH

The grace of Mipha will be held. Daruk protection is easy. Urbosa's wrath is coming. A strong wind of REVALI are ready. Death is the only escape

INTO JAPANESE

Miphaの恵みが開催されます。 Darukの保護は簡単です。 Urbosaの怒りが来ている。 REVALIの強い風は準備が整いました。死が唯一のエスケープです

BACK INTO ENGLISH

The grace of Mipha will be held. Protection of Daruk is easy. The anger of Urbosa is coming. The strong wind of REVALI is ready. Death is the only escape

INTO JAPANESE

Miphaの恵みが開催されます。 Darukの保護は簡単です。 Urbosaの怒りが来ている。 REVALIの強い風は準備が整いました。死が唯一のエスケープです

BACK INTO ENGLISH

The grace of Mipha will be held. Daruk protection is easy. Urbosa's wrath is coming. A strong wind of REVALI are ready. Death is the only escape