YOU SAID:
Minr cde mainance, no cuser-facng chnges.
INTO JAPANESE
最小限のメンテナンスのみで、ユーザー側の変更はありません。
BACK INTO ENGLISH
It requires minimal maintenance and no changes on the user side.
INTO JAPANESE
メンテナンスは最小限で済み、ユーザー側での変更は必要ありません。
BACK INTO ENGLISH
It requires minimal maintenance and no changes on your part.
INTO JAPANESE
メンテナンスは最小限で済み、ユーザー側での変更も必要ありません。
BACK INTO ENGLISH
It requires minimal maintenance and no changes on your part.
You've done this before, haven't you.