YOU SAID:
Minnesota does not have cool birds
INTO JAPANESE
ミネソタにはクールな鳥がいません
BACK INTO ENGLISH
There are no cool birds in Minnesota
INTO JAPANESE
ミネソタには涼しい鳥はありません
BACK INTO ENGLISH
There is no cool bird in Minnesota
INTO JAPANESE
ミネソタにはクールな鳥はありません
BACK INTO ENGLISH
There are no cool birds in Minnesota
INTO JAPANESE
ミネソタには涼しい鳥はありません
BACK INTO ENGLISH
There is no cool bird in Minnesota
INTO JAPANESE
ミネソタにはクールな鳥はありません
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium