YOU SAID:
Minister of Finance Bill Morneau speaks during a press conference before tabling the Fall Economic Statement, on Parliament Hill, Tuesday, Nov. 1, 2016 in Ottawa
INTO JAPANESE
火曜日 2016 年 11 月 1 日オタワの議会の丘の上の秋経済ステートメントは噛み合わせの前に記者会見で財政法案・ モルノー大臣が話す
BACK INTO ENGLISH
Tuesday 11/1/2016 on Ottawa's Parliament Hill fall economic statement ago tabling at a press conference morning Minister of finance bills and speak
INTO JAPANESE
火曜日 2016 年 11 月 1 日オタワの国会議事堂に落ちる経済文前金融手形の大臣の記者会見午前噛み合わせと話す
BACK INTO ENGLISH
Tuesday 11/1/2016 Ottawa's Parliament Hill fall economic statement before financial Bill the Minister press conference at tabling and speaking
INTO JAPANESE
火曜日 2016 年 11 月 1 日オタワの国会議事堂秋経済声明金融法案大臣記者会見前に噛み合わせといえば
BACK INTO ENGLISH
Tuesday 11/1/2016 Ottawa Parliament fall economic statement financial legislation Minister Press Conference prior to speaking and tabling
INTO JAPANESE
火曜日 2016 年 11 月 1 日オタワの国会議事堂に落ちる経済声明金融法制の噛み合わせといえば前に大臣記者会見
BACK INTO ENGLISH
Tuesday 11/1/2016 Ottawa's Parliament Hill fall economic statement financial regulations tabling and speaking before Ministers press conference
INTO JAPANESE
火曜日 2016 年 11 月 1 日オタワの国会議事堂に落ちる経済声明金融規制噛み合わせと閣僚記者会見の前に話す
BACK INTO ENGLISH
Tuesday 11/1/2016 Ottawa's Parliament Hill fall economic statement financial regulations tabling and speaking ago the Ministerial Conference
INTO JAPANESE
火曜日 2016 年 11 月 1 日オタワの国会議事堂に落ちる経済声明金融規制の噛み合わせといえば前閣僚会議
BACK INTO ENGLISH
Former Ministers Tuesday 11/1/2016 Ottawa's Parliament Hill fall economic statement financial regulations tabling and speaking
INTO JAPANESE
元大臣火曜日 2016 年 11 月 1 日オタワ パーラメント ヒル秋噛み合わせといえば経済声明金融規制
BACK INTO ENGLISH
Former Minister Tuesday 11/1/2016 Ottawa Parliament Hill fall bite anything economic statement financial regulation
INTO JAPANESE
オタワ パーラメント ヒル秋元大臣火曜日 2016 年 11 月 1 日何か経済声明金融規制をかむ
BACK INTO ENGLISH
Ottawa Parliament Hill fall former Minister Tuesday 11/1/2016 chew something economic statement financial regulation
INTO JAPANESE
オタワ パーラメント ヒル秋元大臣火曜日 2016 年 11 月 1 日何か経済声明金融規制をかむ
BACK INTO ENGLISH
Ottawa Parliament Hill fall former Minister Tuesday 11/1/2016 chew something economic statement financial regulation
You've done this before, haven't you.
