YOU SAID:

Minister, in your plan, "A Better Britain For Us", you promised to build 88 thousand million billion houses a year in the greater London area alone. In fact, you've built only three in the last 15 years.

INTO JAPANESE

大臣、あなたの計画「私たちのためのより良い英国」で、あなたは、より大きなロンドン地域だけで年間8800億の家を建てることを約束しました。実際、過去15年間で3つしか構築していません。

BACK INTO ENGLISH

Minister, in your plan "Better Britain for us", you promised to build 880 billion homes per year in the larger London area alone. In fact, only 3 have been built in the last 15 years.

INTO JAPANESE

大臣、「私たちのためのより良い英国」の計画で、あなたはより大きなロンドン地域だけで年間8800億の家を建てることを約束しました。実際、過去15年間に構築されたのは3つだけです。

BACK INTO ENGLISH

With the minister, "Better UK for us" plan, you promised to build 880 billion houses per year in the larger London area alone. In fact, only three have been built in the last 15 years.

INTO JAPANESE

「Better UK for our」計画により、あなたはより大きなロンドン地域だけで年間8,800億戸の家を建てることを約束しました。実際、過去15年間に構築されたのは3つだけです。

BACK INTO ENGLISH

With the “Better UK for our” plan, you promised to build 880 billion homes per year in the larger London area alone. In fact, only three have been built in the last 15 years.

INTO JAPANESE

「Better UK for our」計画では、より大きなロンドン地域だけで年間8,800億の家を建てることを約束しました。実際、過去15年間に構築されたのは3つだけです。

BACK INTO ENGLISH

The “Better UK for our” plan promised to build 880 billion houses per year in the larger London area alone. In fact, only three have been built in the last 15 years.

INTO JAPANESE

「Better UK for our」計画は、より大きなロンドン地域だけで年間8,800億戸の家を建てることを約束しました。実際、過去15年間に構築されたのは3つだけです。

BACK INTO ENGLISH

The “Better UK for our” plan promised to build 880 billion houses per year in the larger London area alone. In fact, only three have been built in the last 15 years.