YOU SAID:
(Minions): Here's our marching song. We represent the way of the queue. We represent the way they are. We represent the way to the door. We don't like this song! (Band leader): We worked hard for this?!
INTO JAPANESE
(手先): ここでは、私たちの行進の歌。我々 は、キューの方法を表します。我々 は、彼らがある方法を表しています。我々 は、ドアに方法を表しています。この曲を好きではない!(バンド リーダー): 我々 はこのため懸命に働いた!
BACK INTO ENGLISH
(Minions): here's our marching song. We represent a queue methods. We represent the way they are. We refers to door. This song is not liked! (Band leader): we worked so hard for this!
INTO JAPANESE
(手先): ここでは、私たちの行進の歌。我々 は、キュー メソッドを表します。我々 は、彼らがある方法を表しています。我々 はドアを指します。この歌は好きではありません!(バンド リーダー): 我々 はこのために懸命に働いた!
BACK INTO ENGLISH
(Minions): here's our marching song. We represent a queue methods. We represent the way they are. We refers to door. I don't like this song! (Band leader): we worked so hard for this!
INTO JAPANESE
(手先): ここでは、私たちの行進の歌。我々 は、キュー メソッドを表します。我々 は、彼らがある方法を表しています。我々 はドアを指します。この歌は好きではない!(バンド リーダー): 我々 はこのために懸命に働いた!
BACK INTO ENGLISH
(Minions): here's our marching song. We represent a queue methods. We represent the way they are. We refers to door. I don't like this song! (Band leader): we worked so hard for this!
This is a real translation party!